La même source avance que le drame s'est produit ce jeudi au niveau de la décharge communale, située à la périphérie Nord de la ville. Le Quotidien, déroulant le film de l'horreur, confie que le chauffeur, «après avoir vidé le camion», a entrepris «de nettoyer le caisson arrière qui contenait les ordures ménagères». Pour ce faire, il avait pris le soin de «caler la partie supérieure à l'aide d'un bâton». Mais cela n'a pas suffi car enchaîne le quotidien d'information, «[le dispositif] a cédé alors qu'il avait introduit sa tête pour curer à la main» : «Sa tête était coincée à l'intérieur du gros métal compact sans aération.»
Le chauffeur, marié et père de deux enfants, n'a pas survécu. Témoin de la scène, son jeune apprenti n'a rien pu faire, complète Le Quotidien. Qui signale qu'après les constatations d'usage, le corps sans vie a été remis à la famille pour les besoins de l'enterrement à Touba.






