Selon des témoins, le jeune homme aurait suivi discrètement sa grand-mère après avoir eu des soupçons sur ses fréquentes absences. À la sortie de l’établissement, la confrontation aurait tourné à la violence. Furieux de découvrir que sa grand-mère entretenait, selon lui, « une relation immorale », l’adolescent l’a violemment frappée, sous le regard médusé de quelques passants. La dame, âgée d’environ soixante ans, aurait tenté de se défendre avant que des riverains n’interviennent pour séparer les deux. Blessée, elle a été conduite dans un centre de santé pour y recevoir des soins légers. Cette affaire met à nu, une fois de plus, certaines tensions familiales cachées et la difficulté de gérer certains tabous dans notre société.